‘আই আরো একবার ভালোবাসিয়েরে ঠকি গেইলাম’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
আমি দ্বিতীয় বার ভালোবেসেও ঠকে গেছি
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: আই দ্বিতীয় বার ভালোবাসিও ঠকি গেছি
- সিলেট: মুই দুই নাম্বার বার ভালোবাসিয়াও ঠগি গেলাম
- বরিশাল: মুই দ্বিতীয় ফির ভালবাইসাও ঠইজ্ঞা গ্যাছি
- ময়মনসিংহ: আমি দ্বিতীয় বার ভালোবাইসাও ঠইক্কা গেসি
‘আমি দ্বিতীয় বার ভালোবেসেও ঠকে গেছি’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত