‘মা ওর কাছত, ছোড পোয়া বেক’
চাটগাঁইয়া ভাষার বাক্য
মান বাংলায় মানে
মার কাছে ছোটো ছেলেই সব
অন্য অঞ্চলে একই কথা
- নোয়াখালী: মার কাছে ছোটো হোলাই বেগগিন
- সিলেট: আম্মার টাইন ছুটো ফুয়াও সব
- বরিশাল: মায়ের ধারে ছোডো পোলাই সব
- ময়মনসিংহ: মার কাসে ছোটো পোলাই সব
‘মার কাছে ছোটো ছেলেই সব’ সব অঞ্চলের ভাষায় একসাথে দেখুন
উৎস: Vashantor ডেটাসেট (CC BY 4.0), সম্পাদিত